Übersetzen | DTP - uebersetzer dolmetscher
DTP
Beste Qualität
Schnell&Preiswert
Spezielle Bedingungen für Unternehmen
+49 (0) 511 10553795+49 (0) 176 72260604
Geschäftszeiten: 10.00 -17.00
Erbitte Voranmeldung
E-Mail, Whatsapp: 7/24

DTP

Von der Übersetzung bis zum druckfertigen Dokument
Unter DTP (Desktop Publishing) versteht man die Layout-Gestaltung von Druckaufträgen,
wie zum Beispiel:

  • Prospekten
  • Büchern
  • Werbematerial
  • und Zeitungen sowie von Online-Inhalten.

Das Ziel unseres Übersetzungsbüros ist es, Ihnen einen kompetenten Service mit allen benötigten Dienstleistungen zu bieten. Aus diesem Grund ist natürlich auch DTP ein fester Bestandteil unseres Angebots.

Wir arbeiten mit allen gängigen DTP und Grafikprogrammen.

Was wir für Sie tun können

Sie möchten ein Dokument oder eine Druckvorlage mit einem festen Layout in eine andere Sprache übersetzt bekommen?
Dann bedenken Sie dabei, dass das Layout in diesem Fall in der Regel nicht mehr korrekt dargestellt wird. Das liegt daran, dass die Struktur der Texte sowie die Länge der Sätze sich je nach Sprache voneinander unterscheiden.
Um die richtige Darstellung Ihrer Inhalte zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen deshalb, neben der reinen Übersetzung, auch unsere Leistungen beim Desktop Publishing in Anspruch zu nehmen.
Sie erhalten von uns ein maßgeschneidertes Angebot, dass alle Ihre Wünsche berücksichtigt und Ihre Vorgaben zuverlässig umsetzt.

Wir bieten Ihnen ein umfangreiches Dienstleistungsangebot, das unter anderem die folgenden Leistungen beinhaltet.

b

Lokalisierung Ihrer Texte durch Muttersprachler

Mehrsprachiges DTP (Zahlreiche Sprachen sind möglich.)

Erstellung von Grafiken, Illustrationen und Diagrammen

Umwandlung Ihrer Inhalte in die gewünschten Formate

i

Gestaltung des Layouts gemäß Ihren Vorgaben

R

Abschließende Qualitätsprüfung der Inhalte

Ihre Vorteile mit uns

Bei unserer Arbeit haben wir stets den Kunden und seine Anforderungen im Sinn. Mit uns setzen Sie auf einen erfahrenen und zuverlässigen Partner, der Ihre Aufträge zeitnah und in der gewünschten Qualität erfüllt.
Mit Ihrer Buchung eines Komplettpakets aus Übersetzung und Desktop Publishing profitieren Sie gleich in mehrfacher Hinsicht.
Zum einen ist es uns möglich Ihnen einen günstigen Preis anbieten zu können, wenn Sie DTP und Übersetzung in unsere Hände legen. Sie sparen somit, im Vergleich zu Einzelaufträgen, bares Geld.

Und zum anderen können Sie sich sicher sein, dass wir Ihnen hochwertige Arbeit abliefern. Der ausschließliche Einsatz von Muttersprachlern gewährleistet eine fehlerfreie Übersetzung Ihrer Texte. Zusätzlich sorgen unsere langjährige Erfahrung sowie die Nutzung führender Software für bestmögliche Ergebnisse hinsichtlich des Designs und des Layouts Ihrer Aufträge.
Darüber hinaus führen wir vor der Abgabe stets eine abschließende Qualitätskontrolle durch.

So ist sichergestellt, dass Sie von uns ein fehlerfreies Produkt, welches Sie sofort einsetzen können, erhalten.
Alles in allem bedeutet das weniger Arbeit für Sie. Sie können sich somit ganz auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren.

Fordern Sie noch heute ein unverbindliches DTP-Angebot an. Wir sind uns sicher, dass wir auch Sie mit unserer Leistung überzeugen können.